《没有男人的女人们》

《没有女人的男人们》

[伊朗]沙赫尔努希·帕尔西普尔?著

穆宏燕王莹译

上海文艺出版社

#内容简介

本书由两部小说组成，《没有男人的女人们》讲女人，《没有女人的男人们》讲男人，讲他们（她们）各自没有对方会怎样？正如本书封面代表女性染色体的x，封底代表男性染色体的y，两者从各自的起点出发，在这本书的中央形成正反打，也形成合流。

两部小说出自同一位作家的手笔，作者沙赫尔努希·帕尔西普尔可能不是伊朗女作家自我意识觉醒最早的一个，却是将其推播最远的一个。

《没有男人的女人们》是伊朗当代女性文学的里程碑作品，是获得广泛国际影响的作品。由伊朗女艺术家shirinneshat改编的同名电影获得威尼斯电影节最佳导演银狮奖。

这部小说的爆炸性，也促成其姊妹篇《没有女人的男人》的诞生。

《没有女人的男人们》主人公的性别与《没有女人的男人们》做了互换，男主角是一个经历过良好教育也经历过大事件的公司白领，在他规划自己的安乐窝时，昔日的战友们又出现了，年轻美丽的女子也出现了，平稳的生活被打破，男子重获激情也重历险境…

这两部小说完成了作者对伊朗社会原子关系的双向描述。

《没有男人的女人们》剧照

#作者简介

沙赫尔努希·帕尔西普尔（shahrnūshpārsīpūr—）是伊朗当代享有盛誉的一位女作家，在美国召开的第18届世界女性研究大会上被选为年度女性，其作品被翻译成多种语言。帕尔西普尔曾在法国巴黎索邦大学获中国语言文化系本科文凭，与中国有缘。帕尔西普尔16岁开始在各种刊物上发表作品，年出版第一部长篇小说《狗与漫长的冬季》。

#新丝路文库

张骞凿空、鸠摩罗什译经、中西交往中的粟特人、纸张西传……自古以来，中华文明和丝路带的交往就密不可分。

“一带一路”不仅有伟大的丝路文化、繁盛的贸易传统、多元的艺术交融，更有璀璨的文学光辉。

上海文艺出版社“新丝路文库”正是着眼于这样一个具有“文化亲缘属性”的区域，通过作家的眼睛和笔触，用文学的方式来展示不同文明视角之下的世界样貌，呈现相关国家的最高文学成就，感染更多的读者。

新丝路文库

就文学传统而言，东欧、中欧、西亚等地区作家写作风格与中国现当代文学较为接近，诺贝尔文学奖也经常将目光投向这条文学星带。“新丝路文库”丛书尤其着力呈现和挖掘获奖作家和潜在的获奖作家，将诺贝尔文学奖得主伊沃·安德里奇、纳吉布·马哈福兹，龚古尔奖得主阿明·马洛夫，阿拉伯布克奖得主萨乌德·桑欧西等，都收录其中。

左起伊沃·安德里奇、纳吉布·马哈福兹、阿明·马洛夫、萨乌德·桑欧西

新丝路文库

01《悬崖猎人的哀歌:世纪之交谈话录》

02《伊斯坦布尔梦中的秘密》

03《塔尼奥斯巨岩》

04《德里纳河上的桥》

05《特拉夫尼克纪事》

06《萨拉热窝女人》

07《少数》

08《剩饭》

09《记号》

10《竹竿》

11《托钵僧之门》

12《暗房》

13《两宫间》

14《思慕宫》

15《怡心园》

16《火河》

17《没有男人的女人们没有女人的男人们》

book

资料：上海文艺出版社

编辑：张静宜

上观号作者：书香上海